Solution: Learning from Our Old Mistakes
Answer: MISSISSIPPI ADMITTED TO UNION

Written by Jonah Ostroff, Justin Melvin

When most teams first open the puzzle, they are confronted with a list of "errata" for other puzzles they've seen in the hunt. The errata are all of the form "[time stamp] [puzzle name]: The clue [clue] should instead say [clue]," usually with multiple such errata listed for each puzzle.

These clues don't actually appear in the puzzles, but we can solve them anyway. They always yield a pair of words that are one letter apart. Reading the "corrected" letters spell "SEE WRONG ANSWERS; FIND SHIFT FOR EACH LETTER; THEN SHIFT TITLE OF THIS", possibly repeating many times.

The time stamps and puzzle names are exactly the instances where the team submitted a wrong answer to a puzzle earlier in the hunt. Furthermore, the number of corrections for each puzzle corresponds to the number of letters in each wrong answer.

The title of the puzzle is 26 letters long, so we need to decide how to shift those 26 letters. By comparing the letters in the wrong answers to the letter changes in the clues, solvers can determine that each letter in the alphabet corresponds to a specific shift. For example, every erratum corresponding to an "A" has a shift of 1, while every erratum corresponding to a "B" has a shift of 4.

Here are all 26 shifts:

Wrong answer letterShift amountTitle letterResult
A1LM
B4EI
C18AS
D1RS
E21NI
F10IS
G5NS
H2GI
I10FP
J24RP
K20OI
L14MA
M15OD
N18UM
O17RI
P5OT
Q8LT
R1DE
S17MD
T11IT
U22SO
V1TU
W13AN
X24KI
Y10EO
Z21SN

Shifting the title by the 26 shift amounts in order yields the answer: MISSISSIPPI ADMITTED TO UNION

Author’s Notes

Jonah: Some recent hunts have experimented with puzzles whose content is somehow customized to each team. As soon as we decided to have a History department, I wanted a puzzle based on things your team had done earlier in the hunt. Wrong answers seemed like a fun data source, especially since there’s an easy way to generate more of them. This was a weird enough idea that we were willing to write 478 crossword clues for it.

Justin: One of the difficulties with this particular puzzle on the tech side was the number of weird interactions with other puzzles from the hunt that had special considerations: the CS round (what exactly constitutes the team's wrong answer when there is an input and an output componenet?), English (how do we handle wrong answers with multiple answers?), and Hydra (since there are really only a hundred or so 'real' puzzles in the system which wrap around, wrong submissions might be misleading). Late in one of the betas, we found that we were getting server errors because we missed adding an entry for a particular Q bigram that only came up when one team had some particularly odd answer submissions. But overall the puzzle was a fun challenge to put together.

Appendix

For completeness, here are all the possible clues:

ACEHigh card in a royal flush
ADDLEBefuddle
ADELESinger with albums 21 and 25
ADOMuch __ About Nothing
ADZAge of __ (Sufjan Stevens album)
AERIALUp above
AIRINGFestivus activity
AITCH8th letter
ALFCat-loving sitcom alien
ALFREDWayne Manor butler
ALICEWonderland explorer
ALIENXenomorph, for one
ALIGNMake point the same way
ALIKESimilar
ALLREDComplete loss on a ledger sheet
ALOUDNot held in silently
ALTMtn. measurement
ALTITUDEAnswer to "how high?"
ANTHERPollen bearer
ANTLERFeature of some bucks
AORTALRelated to a heart chamber
ARIASolo vocal piece
ARIDDry like a desert
ASPIRINGWanting to achieve
ASPIRINSPain pills
ATTACHConnect
ATTACKEngage in melee
ATTITUDEBehavior
AUSTINIt's kept "weird" in Texas
AXELumberjack tool or body spray
BACKWARDRegressive
BACKYARDPlace for a home garden or cookout
BACONActor with six degrees
BADGEAward for a Scout's sash
BAITEROne applying a worm to a hook
BARELYBy a nose or the skin of one's teeth
BARFLose one's lunch
BARFLYTavern regular
BARGELarge ship
BARILower than a tenor, for short
BARKTree cover
BASICLanguage in the opening of Look Around You
BASINGreat ___ National Park (Nevada)
BASKSoak, as in sunlight or glory
BATHCanterbury wife's home
BATONIt's passed at a relay
BAXTERFly scientist who created the Mousers
BEAVERProducer of a flavorful castoreum
BEDWARDToward the pillow, maybe
BEDWARFMake look small comparatively
BIKINGExercise that might need gear?
BIKINISpongebob dwelling, with Bottom
BLARESound loudly, as an alert
BLAZE"____ of Glory" (Jon Bon Jovi song)
BLINDAfflicted with anopia
BLINIEastern European or Russian pancake
BOAIt's long and can be feathered or scaled
BOEINGAircraft manufacturer founded in Seattle
BOGQuagmire
BOMBKind of cyclone or squad
BOOTIECovering for a baby's foot
BORINGUsing an awl or dull
BOWINGBending over to show respect
BOWTIEFarfalle shape
BRAINZombie aim
BRAVERLess cowardly
BRAWNMuscley strength
BROUGHT"I ___ you into this world - I can take you out of it"
BURGEONGrow, as a new bud
BURNHot sauce feeling
BURYInter
BUTLER"The __ did it!"
BUTTERChurned cream result
CANTONSwitzerland region
CANYONGrand Arizona feature
CASINGSausage feature
CASINOOcean's Eleven setting
CASTLEMove a king past a rook
CATTLECows
CHIMERing like a grandfather clock
CHIMPJane Goodall subject
CLOUDFFVII large-sworded protagonist
COLONTime separator
COLORRainbow element
COMEDYTragedy plus time
COMELYGood-looking
CONCEPTIdea
CONCERTMusical performance
CONDOMLatex intimacy barrier
CONDORCalifornia vulture
CONFERBestow
CONKERHe had a bad fur day
CORKAGEFee that restaurants charge to open the wine that you brought
CORNEALRelated to the clear outer eye layer
CORNELLSoundgarden frontman
CORSAGESmall bouquet worn on a dress
COUCHSofa
COUGHCold symptom
COVERDuck's partner in a PSA
CRANEWater bird or construction vehicle
CRANIUMGame with Creative Cat, Data Head, et al.
CRAZEFidget spinners or Beanie Babies, once
CROCFashionable (?) clog
CROPTruncate, as an image
CUTLETSliced section of meat
DANCERDasher follower
DANGERPeril
DAUGHTERFemale offspring
DECADETen year stretch
DECIDECome to a conclusion
DEFEATVanquish
DEFECTFlaw
DEFIANTBoldly resistant
DEIONIZERemove charged particles
DELICIOUSVery yummy
DELIRIOUSHallucinating, maybe
DEMONIZEVilify
DENIALProhibition
DENTALRelating to teeth
DERRY__ Girls: sitcom set in Northern Ireland
DETERPrevent, as unwanted behavior
DEVIANTNot standard
DIAPERBaby butt covering
DIGESTReader's ____
DINNEREvening meal
DIPPERGravity Falls boy
DISCOSDancehalls
DISCUSFrisbee-like saucer
DISMALGloomy
DISMAY"... gentlemen, let nothing you ___"
DISPARAGEBelittle, as one's character
DISPARATEExtremely dissimilar
DISTRACTDivert the attention of
DISTRICT"The __ Sleeps Alone Tonight"
DIVESTSell off, as a stock
DODGESAvoids, like a ball in gym class
DODOESExtinct birds
DOG"You're the man now, ___"
DOGMADivine Alanis movie
DOHHomer interjection
DOLMAWrapped grape leaf snack
DONNERReindeer after Cupid
DRONEDHummed like a refrigerator
DROUGHTDry spell
DUALITYDichotomy
DUELLEDHad a head-to-head match
DUNCETarget of a long, conical hat of ineptitude
DWELLEDStayed for a while, or lived there
EARRINGLobe ornament
EASIERLess challenging
EASTERIt's 47 days after Mardi Gras
EATHave, as a snack
EATEROne who consumes food
EIDERCuddy's duck
EITHER"I don't care which - __ one is fine"
ELDERSenior
ELECTIONCandidate voting event
ELECTRONNegatively charged particle
ELIDERemove, as a sound when speaking
ELITEPrestigious
ENGAGEDBetrothed
ENRAGEDExtremely mad
ENTERIt's between shift and backslash
EPSILONFifth letter of the Greek alphabet
EROTICSensual
ETUDEPiano exercise piece
EVACUATEGet out quickly
EVALUATEAnalyze, as a situation
EXOTICJoe ___, tiger enthusiast
EXUDEGive off, as an odor
FAAAirplane regulatory group
FAQPage with answers to common inquiries
FEDCentral bank of the US, with "the"
FERMATHis 350+-year-old last theorem was proven in the 1990s
FEVERHigh internal body temperature
FEY30 Rock star Tina
FIELDA scarecrow is out standing in his
FIENDDemon or fanatic
FINDER"___'s keepers"
FINGER"Charlie bit my __!"
FIRINGGiving a pink slip to
FOOTROT___ Flats: The Dog's Tale (1986)
FORGEWorkplace for a blacksmith
FORMATConvert a hard disk to NTFS, e.g.
FORTELoud, in music
FOX___ in Socks
FOXTROTIt's between echo and golf
FRAYCome apart, like a knot
FRONTBack opposite
FROSTIce on a windshield
FUELLEDPut gas into
GANDERMale goose
GARNERMaverick star James
GARNETJanuary birthstone
GAUNTVery skinny
GENDERIt's not a dichotomy for an enby
GERMANLanguage in Munich
GLIDECoast without thrust
GOLFBALLTee time club target
GOOFBALLSilly sort
GRAINWheat or barley
GREMLINMogwai fed after midnight
GRIFTSwindle
GRIOT"Roots" storyteller
GROANResponse to a pun
GROINProtective cup location
GROWN"My, how tall you've ___"
GRUNTWeightlifter noise
GUIDESherpa, for one
GUMBOCreole stew
GUTTERBowling groove
HECTORTrojan warrior
HEHESLaughs
HEXESCurses from a witch, maybe
HIPPOHungry, hungry animal in a children's game
HOLYWATERLiquid that's harmful to vampires
HOMINGZeroing (in on)
HOMINYCorn product used to make grits
HOTELIt's between India and golf
HOVELSqualid home
HOVERLevitate
HUITNice eight
ICONICEasily identifiable
IMMENSEExtremely big
IMMERSESubmerge
INFECTGet someone sick
INGENIOUSReally clever
INGENUOUSWith childlike simplicity, not cunning
INJECTGive a shot with a syringe
INLANDNot near the ocean
INMATEPrisoner
INNATECongenital or natural
IRANMashhad's country
IRAQBaghdad's country
IRONEDPressed clothes smooth
IRONIC"Isn't it ____, dontcha think?"
IRVINECity in Orange County
IRVINGComposer Berlin
ISLANDPlace surrounded by ocean
JACKBEANFeijão-de-porco
JACOBEANEra after Elizabethan
JARDisturb or container
JARRINGUnsettling
JERRYStiller or Seinfeld
JOKEIt may begin with "Knock knock"
JOURNEY"Don't Stop Believin'" band
JUMBLEDaily anagram puzzle in some newspapers
JUMBOKind of shrimp, oxymoronically
JUSTINTimberlake or Bieber, for two
JYNXIce/psychic-type pokémon
KEEPERQuidditch goaltender
KEMPERThe Office actress Ellie
KREMLINCitadel in Moscow
LADYTramp's partner
LASERPointer that entertains cats
LAUGHTERGiggles, chortles, and others
LAYERPart of a cake or outfit
LAZYSlothful
LEAFOne that might fall in the fall
LEAHRachel's sister and Reuben's mother
LEANON"__ me, when you're not strong"
LENNONPartner of McCartney, Harrison, and Starr
LEONARDComposer Bernstein
LEOPARDLarge, spotted cat
LESIONTissue abnormality
LESSONStructured class period
LICEReason to shave one's head?
LIFEIt's a Wonderful ___
LISTERIABacteria responsible for many food poisoning cases
LIZARDLounge devotee or skink
LOCALFrom the neighborhood, say
LOYALUnwavering in support
LUAProgramming language created by Roberto Ierusalimschy
LYNXBobcat
MAGGIEBart's youngest sister
MAGPIEBird said to collect shiny objects
MAHLERComposer Gustav
MARGINBorder around a page
MARLINFish with a spear-like snout
MASONCraftsman who works with bricks
MATERIALPhysical
MATERNALMotherly
MAULER"The Manassa __"
MELANGEDune spice
MELANIEWorking Girl actress Griffith
MERMANFishy guy
MESONParticle with an equal number of quarks and antiquarks
MODELOne who may pose for an art class
MOHELOne who carries out a bris
MORTAL__ Kombat
NEVER"__ Gonna Give You Up"
OARRower's implement
OATBran
OATHSolemn vow
OCTANECompound with the formula C₈H₁₈
OCTAVEInterval from do to do
OILYGreasy
OLIVERDickens boy with a Twist
OPINEExpress one's views
OUNCE1/16 of a pound
OUTLETWay to release creativity
OVERREACHAttempt too much
OVERREACTRespond too strongly
OVERTUREOrchestral introduction
OVERTURNInvalidate, like a court ruling
PAJAMAThe __ Game (1954 musical)
PANAMACentral American country
PARIAHOutcast
PARISHLouisiana's version of a county
PARSECUnit of distance or, to Han Solo, time
PARSEDDivided into grammatical parts
PASSEOld hat
PASTASpaghetti or fusilli, e.g.
PASTYCornish pie
PATHOSRhetorical appeal to emotion
PATIOSPaved outdoor dining areas
PAUSEButton indicated by || on a remote
PEONYState flower of Indiana
PERPETRATECommit, as a crime
PERPETUATECause to last indefinitely
PETERActor Dinklage
PHEASANTGame bird
PHONYLike one despised by Holden Caulfield
PIECESFragments
PIGGYBACKRide for a child
PIGGYBANKWhere children might store money
PISCESZodiacal fish
PLEASANTNice and charming
POISONBret Michaels's band
POLYWATERSubstance "discovered" by Nikolai Fedyakin
PONDERContemplate
POOFSound of something vanishing
POOHA.A. Milne's Winnie
POSERPretender
POWDERFine dust
POWERInfinity Stone found by Star-Lord
PRISONHoosegow
PROFESSAvow
PROPHETElijah or Muhammad, e.g.
PROPJETPlane driven by turbines
PROWESSSuperior skill or ability
QATAfrican tea plant, or a tool useful for word puzzles
QUASine __ non
QUALITYExcellence rating
QUELLEDCalmed, like a rebellion
QUINOAAndean grain
QUINTAAbbott Elementary creator Brunson
QUITLeave a job or program
RANDOMLike a roll of the dice
RANSOMPayment made to a blackmailer
RATRemy or Splinter, e.g.
REBATEPartial discount
REBUSESImage puzzles, or certain crossword squares
REDHEATSchwarzenegger and Belushi movie
REDMEATPork or beef, e.g.
REFUSESSays "no way"
REGARDEsteem
RELATEEmpathize
RELIEFAlleviation
RELIESIs dependent
REMIND"How You __ Me" (Nickelback song)
REPRIEVEPardon
RETIREStop working
RETRIEVEFetch
REWARDBounty
REWINDBe kind to future video renters
REWIREFix an electrical system
RICKMorty's reckless grandfather
RISKHigh ___, high reward
RITAPower Rangers villain Repulsa
RITZA cracker, or a hotel
RODETravelled by horse, maybe
RODEO"This ain't my first _"
RODNEYComedian Dangerfield
ROMANFriend or countryman of Mark Antony
ROMEO16-year-old Veronan loverboy
ROONEYActor Mickey
ROSEBetty White role
RUMBLE"Let's get ready to __!"
SALMONFish used to make lox
SALONSpot for barbers or poets
SALOONBar in the old west
SANDALTeva or Birkenstock
SANDBAGSmash Bros. character featured in Home Run Contest
SANDBARShoal
SAXONAnglo-__
SCAMPRascal
SCATTERDisperse in many directions
SCORCHSear
SCOTCHWhiskey or tape
SCRUMRugby formation
SEANCEAttempt to communicate with spirits
SECTORShape of a pizza slice
SEDATETranquilize
SENATE100-person legislative body
SERIALPodcast hosted by Sarah Koenig
SERIESSum of a sequence
SERUMSolute component of blood
SERVESStarts a point, in tennis
SHAI"If I Ever Fall in Love" group
SHALLOWSuperficial
SHAQKazaam actor, informally
SHARESplit with others
SHARIAIslamic law
SHARIFChe! actor Omar
SHARPEIChinese dog breed known for its wrinkles
SHARPENHone
SHATTERBreak like porcelain
SHAVERemove one's beard
SHIAActor LaBeouf
SHIPSanta Maria or Larry Stylinson, e.g.
SHIVHandcrafted blade
SHOEBOXWhere loafers might hang out
SHOWBOXSeattle music venue founded in 1939
SHOWMANThe Greatest __ (Hugh Jackman film)
SHRINEOne of many Breath of the Wild locations
SHRINKTherapist, informally
SICILYItalian island
SICKLYUnhealthy
SIDEBARAttorney/judge private conference
SIDECARCognac, orange liqueur, and lemon juice with a sugar rim
SIDNEYActor Poitier
SILOStructure for storing grain or missiles
SILTSubstance finer than sand but coarser than clay
SKIMMilk option
SLIMThin
SLIVERThin fragment
SNOWMANCarrot-nosed construct
SNUFFLEBreathe noisily
SODAPop which may come from a jerk
SOFACouch
SOFTERMore downy
SOLDERAlloy used to fuse metallic surfaces
SOLVERYou, right now, e.g.
SOUFFLEBaked egg dish
SOUTERRetired Supreme Court justice David
SOXRed or White baseball team
SPINEBackbone
SPOOFParody
SPOONThe dish's elopement partner
SQUIREAssistant to a knight
SQUIRTShoot out water
STANCEPosition on a topic
SUFFERUndergo pain
SUITSpades or zoot, e.g.
SURFEROne who rides waves
SURGEONWhat Weird Al is like, in a Madonna parody
SWABWipe with a Q-Tip
SWALLOWGulp down
SWAMPLand that gives black mana, in Magic: The Gathering
SWATHit a fly
SWEATERCardigan, e.g.
SWELTERSuffer from the heat
SYDNEYCity with a famous opera house
TALC1 on the Mohs scale
TALEYarn
TARTANPlaid cloth
TARZANMan of the apes
TEHRANCapital of Iran
TEMPEDWorked in a short-term job
TEMPEHTofu alternative popular in Indonesia
TENDERDelicate
TERRANEarthling, in sci-fi settings
TESTExam
TEXTChat via SMS
THINKSo You __ You Can Dance?
TINDERApp where you swipe left or right
TOURNEYBracketed competition, for short
TRACTORLarge farm machinery
TRAITORTurncoat
TWINKYoung, thin gay man
UPSILONTwentieth letter of the Greek alphabet
URANIUMYellowcake component
VALIANTVery brave
VANDALGraffiti artist, perhaps
VARIANTAlternative type
VECTORQuantity with direction and magnitude
VEHICLECar, train, or plane, e.g.
VESICLESac or cyst
VICTORIt comes between Uniform and Whiskey
VIPERVenomous snake
VIRGILThe Aeneid author
VIRGINWhat Madonna is like
WAFERCommunion item
WAGERBet
WEIGHTForce of gravity
WESTBatman actor Adam
WHIPIndiana Jones's weapon
WHITEHOLEHypothetical singularity that cannot be entered
WHITEHOPEThe Great __ (James Earl Jones film)
WILYCrafty like a Mega Man villain
WIPERBlade on a windshield
WISTERIALane on Desperate Housewives
WITCHSorceress
WIZARDSorceror
WOKEPolitically aware
WOMANAdult female
WOMBWhere babies develop
WRENCHTool used for turning bolts
WRETCHPitiful person
WRIGHTSimCity developer Will
XRAYScan used to view bones
ZESTLemon rind
ZIPPOPopular brand of lighters
ZITHERAutoharp