Solution: PH1: Vexillology
Answer: MAN OVERBOARD
Written by Derek Young
As clued by the starter text, 5-bit binary is involved here, and it relates to the Olympic flag.
If you identify each country on a world map and then line up the colors seen on each country flag against the Olympic flag, and convert the result to binary, you get a letter per flag.
The collected letters spell out the phrase SAY OSCAR ON BOAT, which is a reference to the alternate meanings of maritime signal flags. Specifically, the flag for O (Oscar) also signifies the answer, MAN OVERBOARD.